"iring" meaning in All languages combined

See iring on Wiktionary

Interjection [Cebuano]

IPA: /ʔiˈɾiŋ/, [ʔɪˈɾ̪iŋ]
Etymology: Probably from ido + -ing. Etymology templates: {{suffix|ceb|ido|ing}} ido + -ing Head templates: {{head|ceb|interjection|}} iring
  1. just kidding
    Sense id: en-iring-ceb-intj-SYizSGdw Categories (other): Cebuano entries with incorrect language header, Cebuano terms suffixed with -ing, Cebuano terms with Badlit script, Cebuano terms with missing Badlit script entries, Pages with 7 entries, Pages with entries, Cats, Felids, Meats Disambiguation of Cebuano entries with incorrect language header: 68 21 0 4 7 Disambiguation of Cebuano terms suffixed with -ing: 63 16 0 21 Disambiguation of Cebuano terms with Badlit script: 45 18 0 25 11 Disambiguation of Cebuano terms with missing Badlit script entries: 74 10 0 8 8 Disambiguation of Pages with 7 entries: 49 4 0 4 10 15 14 4 Disambiguation of Pages with entries: 58 2 0 2 6 16 13 2 Disambiguation of Cats: 35 5 34 20 5 Disambiguation of Felids: 55 4 19 16 6 Disambiguation of Meats: 49 4 17 25 5
  2. expression used as a reply expressing disapproval or disbelief to something heard
    Sense id: en-iring-ceb-intj-5RcLYrlp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Cebuano]

IPA: /ʔiˈɾiŋ/, [ʔɪˈɾ̪iŋ] Forms: iríng [canonical]
Etymology: Probably from ido + -ing. Etymology templates: {{suffix|ceb|ido|ing}} ido + -ing Head templates: {{ceb-noun|iríng|b=+}} iríng (Badlit spelling ᜁᜇᜒᜅ᜔)
  1. cat
    Sense id: en-iring-ceb-noun-d693i1Gr Categories (other): Cats Disambiguation of Cats: 35 5 34 20 5
  2. (often humorous) cat meat (see usage notes) Tags: humorous, often
    Sense id: en-iring-ceb-noun-1xOSO7w- Categories (other): Cats Disambiguation of Cats: 35 5 34 20 5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Cebuano]

IPA: /ʔiˈɾiŋ/, [ʔɪˈɾ̪iŋ] Forms: iríng [canonical]
Etymology: Short for iring-iring. Head templates: {{ceb-noun|iríng|b=+}} iríng (Badlit spelling ᜁᜇᜒᜅ᜔)
  1. lover Derived forms: iring-iring, iring sungkaban, iring gilaygit
    Sense id: en-iring-ceb-noun-FqLdOocl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [English]

Head templates: {{head|en|verb form}} iring
  1. present participle and gerund of ire Tags: form-of, gerund, participle, present Form of: ire
    Sense id: en-iring-en-verb-ZueiF0gH Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 7 entries, Pages with entries

Noun [Iban]

IPA: [iriŋ]
Rhymes: -iŋ Head templates: {{head|iba|noun}} iring
  1. guidance
    Sense id: en-iring-iba-noun--KrFJ~nJ Categories (other): Iban entries with incorrect language header, Pages with 7 entries, Pages with entries

Verb [Indonesian]

IPA: /ˈiriŋ/ [Standard-Indonesian], [ˈi.rɪŋ] [Standard-Indonesian]
Rhymes: -iriŋ Etymology: Inherited from Malay iring. Etymology templates: {{yesno||i|I}} I, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|id|ms|iring|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Malay iring, {{inh+|id|ms|iring}} Inherited from Malay iring Head templates: {{id-verb}} iring
  1. To accompany:
    (transitive) To go with or attend as a companion or associate; to keep company with; to go along with.
    Tags: transitive
    Sense id: en-iring-id-verb-oOVCDlPv Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 53 37 9
  2. To accompany:
    (transitive, music) To perform an accompanying part or parts in a composition.
    Tags: transitive
    Sense id: en-iring-id-verb-1B0NALzZ Categories (other): Music Topics: entertainment, lifestyle, music
  3. (ditransitive, by extension) To parade or trail; to walk or move past successively, one following another. Tags: broadly, ditransitive Synonyms: arak
    Sense id: en-iring-id-verb-RXO7IJjJ

Verb [Malay]

IPA: /ˈiriŋ/, [ˈʔi.riŋ] Forms: ايريڠ [Jawi]
Rhymes: -riŋ, -iŋ Head templates: {{ms-verb|j=ايريڠ}} iring (Jawi spelling ايريڠ)
  1. to accompany; to escort; to follow (to go somewhere with someone as a companion or guard). Synonyms: teman, serta, ikut Derived forms (Affixations): beriringan (english: to walk side by side; together), diiringi (english: to be accompanied), iringan (english: accompaniment; procession; convoy), mengiring (english: to lie on one's side; to accompany), mengiringi (english: to accompany; to escort), pengiring (english: attendant; escort; bridesmaid/groomsman), seiring (english: side by side; concurrent; in line) Derived forms (Compounds): iring-iringan (english: procession; convoy)
    Sense id: en-iring-ms-verb-7iFi5-aL Categories (other): Malay entries with incorrect language header, Pages with 7 entries, Pages with entries

Noun [Pazeh]

Head templates: {{head|pzh|noun}} iring
  1. waist
    Sense id: en-iring-uun-noun-bCRWuZub Categories (other): Pages with 7 entries, Pages with entries, Pazeh entries with incorrect language header

Noun [Tagalog]

IPA: /ˈʔiɾiŋ/ [Standard-Tagalog], [ˈʔiː.ɾɪŋ] [Standard-Tagalog] Forms: ᜁᜇᜒᜅ᜔ [Baybayin]
Rhymes: -iɾiŋ Head templates: {{tl-noun|b=+}} iring (Baybayin spelling ᜁᜇᜒᜅ᜔)
  1. insult; ill remark Synonyms: alipusta Derived forms: iringan, kairingan, mag-iringan
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "iring",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present participle and gerund of ire"
      ],
      "id": "en-iring-en-verb-ZueiF0gH",
      "links": [
        [
          "ire",
          "ire#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "word": "iring"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "ido",
      "ido#Cebuano"
    ],
    [
      "-ing",
      "-ing#Cebuano"
    ]
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "ido",
        "3": "ing"
      },
      "expansion": "ido + -ing",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from ido + -ing.",
  "forms": [
    {
      "form": "iríng",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "iríng",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "iríng (Badlit spelling ᜁᜇᜒᜅ᜔)",
      "name": "ceb-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "i",
        "ring"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 5 34 20 5",
          "kind": "other",
          "langcode": "ceb",
          "name": "Cats",
          "orig": "ceb:Cats",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cat"
      ],
      "id": "en-iring-ceb-noun-d693i1Gr",
      "links": [
        [
          "cat",
          "cat"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 5 34 20 5",
          "kind": "other",
          "langcode": "ceb",
          "name": "Cats",
          "orig": "ceb:Cats",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cat meat (see usage notes)"
      ],
      "id": "en-iring-ceb-noun-1xOSO7w-",
      "links": [
        [
          "cat",
          "cat"
        ],
        [
          "meat",
          "meat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(often humorous) cat meat (see usage notes)"
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "often"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔiˈɾiŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪˈɾ̪iŋ]"
    }
  ],
  "word": "iring"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "ido",
      "ido#Cebuano"
    ],
    [
      "-ing",
      "-ing#Cebuano"
    ]
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "ido",
        "3": "ing"
      },
      "expansion": "ido + -ing",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from ido + -ing.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "interjection",
        "3": ""
      },
      "expansion": "iring",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "i",
        "ring"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "68 21 0 4 7",
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 16 0 21",
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano terms suffixed with -ing",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 18 0 25 11",
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano terms with Badlit script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 10 0 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano terms with missing Badlit script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 4 0 4 10 15 14 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 2 0 2 6 16 13 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 5 34 20 5",
          "kind": "other",
          "langcode": "ceb",
          "name": "Cats",
          "orig": "ceb:Cats",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 4 19 16 6",
          "kind": "other",
          "langcode": "ceb",
          "name": "Felids",
          "orig": "ceb:Felids",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 4 17 25 5",
          "kind": "other",
          "langcode": "ceb",
          "name": "Meats",
          "orig": "ceb:Meats",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "just kidding"
      ],
      "id": "en-iring-ceb-intj-SYizSGdw",
      "links": [
        [
          "just kidding",
          "just kidding"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "expression used as a reply expressing disapproval or disbelief to something heard"
      ],
      "id": "en-iring-ceb-intj-5RcLYrlp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔiˈɾiŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪˈɾ̪iŋ]"
    }
  ],
  "word": "iring"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "iring-iring",
      "iring-iring#Cebuano"
    ]
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_text": "Short for iring-iring.",
  "forms": [
    {
      "form": "iríng",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "iríng",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "iríng (Badlit spelling ᜁᜇᜒᜅ᜔)",
      "name": "ceb-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "i",
        "ring"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "word": "iring-iring"
        },
        {
          "word": "iring sungkaban"
        },
        {
          "word": "iring gilaygit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lover"
      ],
      "id": "en-iring-ceb-noun-FqLdOocl",
      "links": [
        [
          "lover",
          "lover"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔiˈɾiŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪˈɾ̪iŋ]"
    }
  ],
  "word": "iring"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "iba",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "iring",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "i",
        "ring"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Iban",
  "lang_code": "iba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Iban entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "guidance"
      ],
      "id": "en-iring-iba-noun--KrFJ~nJ",
      "links": [
        [
          "guidance",
          "guidance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[iriŋ]"
    },
    {
      "rhymes": "-iŋ"
    }
  ],
  "word": "iring"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "iring",
      "iring#Malay"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "iring",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Malay iring",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "iring"
      },
      "expansion": "Inherited from Malay iring",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Malay iring.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "iring",
      "name": "id-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "i‧ring"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "i‧ring"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 37 9",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To accompany:",
        "To go with or attend as a companion or associate; to keep company with; to go along with."
      ],
      "id": "en-iring-id-verb-oOVCDlPv",
      "links": [
        [
          "accompany",
          "accompany"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "To accompany:",
        "(transitive) To go with or attend as a companion or associate; to keep company with; to go along with."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Music",
          "orig": "id:Music",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To accompany:",
        "To perform an accompanying part or parts in a composition."
      ],
      "id": "en-iring-id-verb-1B0NALzZ",
      "links": [
        [
          "accompany",
          "accompany"
        ],
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "composition",
          "composition"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "To accompany:",
        "(transitive, music) To perform an accompanying part or parts in a composition."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "To parade or trail; to walk or move past successively, one following another."
      ],
      "id": "en-iring-id-verb-RXO7IJjJ",
      "links": [
        [
          "parade",
          "parade"
        ],
        [
          "trail",
          "trail"
        ],
        [
          "walk",
          "walk"
        ],
        [
          "move",
          "move"
        ],
        [
          "successively",
          "successively"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ditransitive, by extension) To parade or trail; to walk or move past successively, one following another."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "arak"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "ditransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈiriŋ/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈi.rɪŋ]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iriŋ"
    }
  ],
  "word": "iring"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ايريڠ",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "ايريڠ"
      },
      "expansion": "iring (Jawi spelling ايريڠ)",
      "name": "ms-verb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "i",
        "ring"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "to walk side by side; together",
          "sense": "Affixations",
          "translation": "to walk side by side; together",
          "word": "beriringan"
        },
        {
          "english": "to be accompanied",
          "sense": "Affixations",
          "translation": "to be accompanied",
          "word": "diiringi"
        },
        {
          "english": "accompaniment; procession; convoy",
          "sense": "Affixations",
          "translation": "accompaniment; procession; convoy",
          "word": "iringan"
        },
        {
          "english": "to lie on one's side; to accompany",
          "sense": "Affixations",
          "translation": "to lie on one's side; to accompany",
          "word": "mengiring"
        },
        {
          "english": "to accompany; to escort",
          "sense": "Affixations",
          "translation": "to accompany; to escort",
          "word": "mengiringi"
        },
        {
          "english": "attendant; escort; bridesmaid/groomsman",
          "sense": "Affixations",
          "translation": "attendant; escort; bridesmaid/groomsman",
          "word": "pengiring"
        },
        {
          "english": "side by side; concurrent; in line",
          "sense": "Affixations",
          "translation": "side by side; concurrent; in line",
          "word": "seiring"
        },
        {
          "english": "procession; convoy",
          "sense": "Compounds",
          "translation": "procession; convoy",
          "word": "iring-iringan"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              22
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              19,
              30
            ]
          ],
          "english": "The procession was accompanied by the beating of kompangs.",
          "text": "Perarakan itu diiringi oleh paluan kompang.",
          "translation": "The procession was accompanied by the beating of kompangs.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to accompany; to escort; to follow (to go somewhere with someone as a companion or guard)."
      ],
      "id": "en-iring-ms-verb-7iFi5-aL",
      "links": [
        [
          "accompany",
          "accompany"
        ],
        [
          "escort",
          "escort"
        ],
        [
          "follow",
          "follow"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "teman"
        },
        {
          "word": "serta"
        },
        {
          "word": "ikut"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈiriŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔi.riŋ]"
    },
    {
      "rhymes": "-riŋ"
    },
    {
      "rhymes": "-iŋ"
    }
  ],
  "word": "iring"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pzh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "iring",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Pazeh",
  "lang_code": "uun",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pazeh entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "waist"
      ],
      "id": "en-iring-uun-noun-bCRWuZub",
      "links": [
        [
          "waist",
          "waist"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "iring"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ᜁᜇᜒᜅ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "iring (Baybayin spelling ᜁᜇᜒᜅ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "i‧ring"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "i‧ring"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "iringan"
        },
        {
          "word": "kairingan"
        },
        {
          "word": "mag-iringan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "insult; ill remark"
      ],
      "id": "en-iring-tl-noun-64~LchkH",
      "links": [
        [
          "insult",
          "insult"
        ],
        [
          "ill",
          "ill"
        ],
        [
          "remark",
          "remark"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alipusta"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʔiɾiŋ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔiː.ɾɪŋ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iɾiŋ"
    }
  ],
  "word": "iring"
}
{
  "categories": [
    "Cebuano entries with incorrect language header",
    "Cebuano interjections",
    "Cebuano lemmas",
    "Cebuano nouns",
    "Cebuano short forms",
    "Cebuano terms suffixed with -ing",
    "Cebuano terms with Badlit script",
    "Cebuano terms with IPA pronunciation",
    "Cebuano terms with missing Badlit script entries",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "ceb:Cats",
    "ceb:Felids",
    "ceb:Meats"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "ido",
      "ido#Cebuano"
    ],
    [
      "-ing",
      "-ing#Cebuano"
    ]
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "ido",
        "3": "ing"
      },
      "expansion": "ido + -ing",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from ido + -ing.",
  "forms": [
    {
      "form": "iríng",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "iríng",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "iríng (Badlit spelling ᜁᜇᜒᜅ᜔)",
      "name": "ceb-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "i",
        "ring"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cat"
      ],
      "links": [
        [
          "cat",
          "cat"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cebuano humorous terms"
      ],
      "glosses": [
        "cat meat (see usage notes)"
      ],
      "links": [
        [
          "cat",
          "cat"
        ],
        [
          "meat",
          "meat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(often humorous) cat meat (see usage notes)"
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "often"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔiˈɾiŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪˈɾ̪iŋ]"
    }
  ],
  "word": "iring"
}

{
  "categories": [
    "Cebuano entries with incorrect language header",
    "Cebuano interjections",
    "Cebuano lemmas",
    "Cebuano nouns",
    "Cebuano short forms",
    "Cebuano terms suffixed with -ing",
    "Cebuano terms with Badlit script",
    "Cebuano terms with IPA pronunciation",
    "Cebuano terms with missing Badlit script entries",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "ceb:Cats",
    "ceb:Felids",
    "ceb:Meats"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "ido",
      "ido#Cebuano"
    ],
    [
      "-ing",
      "-ing#Cebuano"
    ]
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "ido",
        "3": "ing"
      },
      "expansion": "ido + -ing",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from ido + -ing.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "interjection",
        "3": ""
      },
      "expansion": "iring",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "i",
        "ring"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "just kidding"
      ],
      "links": [
        [
          "just kidding",
          "just kidding"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "expression used as a reply expressing disapproval or disbelief to something heard"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔiˈɾiŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪˈɾ̪iŋ]"
    }
  ],
  "word": "iring"
}

{
  "categories": [
    "Cebuano entries with incorrect language header",
    "Cebuano lemmas",
    "Cebuano nouns",
    "Cebuano short forms",
    "Cebuano terms with Badlit script",
    "Cebuano terms with IPA pronunciation",
    "Cebuano terms with missing Badlit script entries",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "ceb:Cats",
    "ceb:Felids",
    "ceb:Meats"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "iring-iring"
    },
    {
      "word": "iring sungkaban"
    },
    {
      "word": "iring gilaygit"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "iring-iring",
      "iring-iring#Cebuano"
    ]
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_text": "Short for iring-iring.",
  "forms": [
    {
      "form": "iríng",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "iríng",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "iríng (Badlit spelling ᜁᜇᜒᜅ᜔)",
      "name": "ceb-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "i",
        "ring"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lover"
      ],
      "links": [
        [
          "lover",
          "lover"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔiˈɾiŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[ʔɪˈɾ̪iŋ]"
    }
  ],
  "word": "iring"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "iring",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English non-lemma forms",
        "English verb forms",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present participle and gerund of ire"
      ],
      "links": [
        [
          "ire",
          "ire#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "word": "iring"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "iba",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "iring",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "i",
        "ring"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Iban",
  "lang_code": "iba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Iban entries with incorrect language header",
        "Iban lemmas",
        "Iban nouns",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Iban/iŋ"
      ],
      "glosses": [
        "guidance"
      ],
      "links": [
        [
          "guidance",
          "guidance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[iriŋ]"
    },
    {
      "rhymes": "-iŋ"
    }
  ],
  "word": "iring"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian verbs",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/iriŋ",
    "Rhymes:Indonesian/iriŋ/2 syllables"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "iring",
      "iring#Malay"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "iring",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Malay iring",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "iring"
      },
      "expansion": "Inherited from Malay iring",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Malay iring.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "iring",
      "name": "id-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "i‧ring"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "i‧ring"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To accompany:",
        "To go with or attend as a companion or associate; to keep company with; to go along with."
      ],
      "links": [
        [
          "accompany",
          "accompany"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "To accompany:",
        "(transitive) To go with or attend as a companion or associate; to keep company with; to go along with."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian transitive verbs",
        "id:Music"
      ],
      "glosses": [
        "To accompany:",
        "To perform an accompanying part or parts in a composition."
      ],
      "links": [
        [
          "accompany",
          "accompany"
        ],
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "composition",
          "composition"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "To accompany:",
        "(transitive, music) To perform an accompanying part or parts in a composition."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian ditransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To parade or trail; to walk or move past successively, one following another."
      ],
      "links": [
        [
          "parade",
          "parade"
        ],
        [
          "trail",
          "trail"
        ],
        [
          "walk",
          "walk"
        ],
        [
          "move",
          "move"
        ],
        [
          "successively",
          "successively"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ditransitive, by extension) To parade or trail; to walk or move past successively, one following another."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "arak"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "ditransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈiriŋ/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈi.rɪŋ]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iriŋ"
    }
  ],
  "word": "iring"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "to walk side by side; together",
      "sense": "Affixations",
      "translation": "to walk side by side; together",
      "word": "beriringan"
    },
    {
      "english": "to be accompanied",
      "sense": "Affixations",
      "translation": "to be accompanied",
      "word": "diiringi"
    },
    {
      "english": "accompaniment; procession; convoy",
      "sense": "Affixations",
      "translation": "accompaniment; procession; convoy",
      "word": "iringan"
    },
    {
      "english": "to lie on one's side; to accompany",
      "sense": "Affixations",
      "translation": "to lie on one's side; to accompany",
      "word": "mengiring"
    },
    {
      "english": "to accompany; to escort",
      "sense": "Affixations",
      "translation": "to accompany; to escort",
      "word": "mengiringi"
    },
    {
      "english": "attendant; escort; bridesmaid/groomsman",
      "sense": "Affixations",
      "translation": "attendant; escort; bridesmaid/groomsman",
      "word": "pengiring"
    },
    {
      "english": "side by side; concurrent; in line",
      "sense": "Affixations",
      "translation": "side by side; concurrent; in line",
      "word": "seiring"
    },
    {
      "english": "procession; convoy",
      "sense": "Compounds",
      "translation": "procession; convoy",
      "word": "iring-iringan"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ايريڠ",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "ايريڠ"
      },
      "expansion": "iring (Jawi spelling ايريڠ)",
      "name": "ms-verb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "i",
        "ring"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malay 2-syllable words",
        "Malay entries with incorrect language header",
        "Malay lemmas",
        "Malay terms with IPA pronunciation",
        "Malay terms with usage examples",
        "Malay verbs",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Malay/iŋ",
        "Rhymes:Malay/iŋ/2 syllables",
        "Rhymes:Malay/riŋ",
        "Rhymes:Malay/riŋ/2 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              22
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              19,
              30
            ]
          ],
          "english": "The procession was accompanied by the beating of kompangs.",
          "text": "Perarakan itu diiringi oleh paluan kompang.",
          "translation": "The procession was accompanied by the beating of kompangs.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to accompany; to escort; to follow (to go somewhere with someone as a companion or guard)."
      ],
      "links": [
        [
          "accompany",
          "accompany"
        ],
        [
          "escort",
          "escort"
        ],
        [
          "follow",
          "follow"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "teman"
        },
        {
          "word": "serta"
        },
        {
          "word": "ikut"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈiriŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔi.riŋ]"
    },
    {
      "rhymes": "-riŋ"
    },
    {
      "rhymes": "-iŋ"
    }
  ],
  "word": "iring"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pzh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "iring",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Pazeh",
  "lang_code": "uun",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "Pazeh entries with incorrect language header",
        "Pazeh lemmas",
        "Pazeh nouns"
      ],
      "glosses": [
        "waist"
      ],
      "links": [
        [
          "waist",
          "waist"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "iring"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "iringan"
    },
    {
      "word": "kairingan"
    },
    {
      "word": "mag-iringan"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᜁᜇᜒᜅ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "iring (Baybayin spelling ᜁᜇᜒᜅ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "i‧ring"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "i‧ring"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/iɾiŋ",
        "Rhymes:Tagalog/iɾiŋ/2 syllables",
        "Tagalog 2-syllable words",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "insult; ill remark"
      ],
      "links": [
        [
          "insult",
          "insult"
        ],
        [
          "ill",
          "ill"
        ],
        [
          "remark",
          "remark"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alipusta"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʔiɾiŋ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔiː.ɾɪŋ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iɾiŋ"
    }
  ],
  "word": "iring"
}

Download raw JSONL data for iring meaning in All languages combined (10.8kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Badlit spelling ᜁᜇᜒᜅ᜔",
  "path": [
    "iring"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "noun",
  "title": "iring",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Badlit spelling ᜁᜇᜒᜅ᜔",
  "path": [
    "iring"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "noun",
  "title": "iring",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.